Japanilainen äiti teki elämänsä pahimman virheen.